Fasse den Schwanz des Leoparden nicht an!
Aber wenn du ihn einmal angefasst hast, lasse ihn nicht mehr los! (aus Abessinien, das heutige Äthiopien)
Es gibt aber noch mehr zum Leoparden zu bemerken:
- “A leopard cannot change its spots” Das englische Sprichwort steht in etwa für “Ein Leopard kann seine Flecken nicht ändern”
- “Im Sterben hinterlässt der Leopard sein Fell und der Mensch lediglich seinen Namen” Sprichwort aus China
- “Um den Kot des Leoparden kreisen die schönsten Schmetterlinge” Afrikanisches Sprichwort
- “Das Tier, das der Leopard nicht fressen konnte, verspeist auch die Katze nicht” Sprichwort der Thsi (Ghana)
- “Der Leopard leckt alle seine Flecken – schwarze wie weiße.” Sprichwort der Ndebele, Bantu-Volk in Simbabwe
- “Erziehst du einen Leoparden, so bricht er dir das Genick”
- “Die Stärke des Leoparden besteht in der Furcht vor dem Leoparden” Sprichwort aus Nigeria
Beeindruckend, welche klugen Gedanken man sich in anderen Kulturkreisen über dieses schöne und gefährliche Tier gemacht hat.